{"id":454,"date":"2022-05-06T15:53:13","date_gmt":"2022-05-06T13:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cocosolis.com\/en\/?page_id=454"},"modified":"2023-02-08T09:31:35","modified_gmt":"2023-02-08T08:31:35","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cocosolis.com\/sk\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n

POLITIKA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/h2>\n\n\n\n

T\u00e1to POLITIKA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV je neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou V\u0160EOBECN\u00ddCH PODMIENOK POU\u017dITIA str\u00e1nok www.cocosolis.com\/sk<\/a> (\u010falej len \u201eStr\u00e1nky\u201c), spravovan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou PURMERUL OOD (\u010falej len \u201eSpolo\u010dnos\u0165).
Pri vykon\u00e1van\u00ed na\u0161ich \u010dinnost\u00ed kon\u00e1me ako spr\u00e1vca osobn\u00fdch \u00fadajov a vykon\u00e1vame \u010dinnosti zameran\u00e9 na zhroma\u017e\u010fovanie, spracovanie a uchov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov v s\u00falade s nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 (V\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov alebo GDPR) a pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi a eur\u00f3pskymi pr\u00e1vnymi predpismi.
Je tu uveden\u00fd sp\u00f4sob, ak\u00fdm zhroma\u017e\u010fujeme a sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje dotknut\u00fdch os\u00f4b \u2013 koncov\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov. Pop\u00edsan\u00e9 s\u00fa aj sp\u00f4soby, ako n\u00e1s m\u00f4\u017eete v pr\u00edpade potreby kontaktova\u0165.<\/p>\n\n\n\n

I. Ak\u00e9 inform\u00e1cie sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa prostredn\u00edctvom Str\u00e1nok?<\/h5>\n\n\n\n

Aby ste mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 slu\u017eby Str\u00e1nok, vr\u00e1tane aj aby ste z\u00edskali pr\u00edstup k platforme na online objedn\u00e1vok tovarov a s\u00favisiacich slu\u017eieb, n\u00e1\u0161 informa\u010dn\u00fd syst\u00e9m potrebuje ur\u010dit\u00e9 inform\u00e1cie o V\u00e1s, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch m\u00f4\u017eete by\u0165 identifikovan\u00ed priamo alebo nepriamo.<\/p>\n\n\n\n

1. Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 U\u017e\u00edvate\u013e dobrovo\u013ene poskytuje:<\/p>\n\n\n\n

a) V pr\u00edpadoch, ke\u010f pre ur\u010dit\u00fa slu\u017ebu na Str\u00e1nkach je to potrebn\u00e9, m\u00f4\u017eeme V\u00e1s po\u017eiada\u0165, aby ste n\u00e1m poskytli tieto osobn\u00e9 \u00fadaje:
1) men\u00e1
2) platn\u00fa e-mailov\u00fa adresu
3) telef\u00f3nne \u010d\u00edslo
4) fyzick\u00fa dodaciu adresu
5) mo\u017en\u00e9 preferencie alebo pripomienky
6) \u010fal\u0161ie \u00fadaje (u\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah a\/alebo dopyt);<\/p>\n\n\n\n

b) Je mo\u017en\u00e9, \u017ee uveden\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov bud\u00fa po\u017eadovan\u00e9 aj na z\u00e1klade akejko\u013evek ot\u00e1zky n\u00e1m adresovanej v s\u00favislosti s uplat\u0148ovan\u00edm va\u0161ich pr\u00e1v op\u00edsan\u00fdch ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n

2. Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 Str\u00e1nky zhroma\u017e\u010fuj\u00fa od U\u017e\u00edvate\u013ea<\/p>\n\n\n\n

Za \u00fa\u010delom vykonania ur\u010dit\u00fdch funkci\u00ed na\u0161ich str\u00e1nok a slu\u017eieb, ku ktor\u00fdm m\u00e1te prostredn\u00edctvom nich pr\u00edstup, n\u00e1\u0161 informa\u010dn\u00fd syst\u00e9m zhroma\u017e\u010fuje inform\u00e1cie z v\u00e1\u0161ho elektronick\u00e9ho zariadenia po\u010das vykon\u00e1vania \u0161tandardn\u00fdch \u010dinnost\u00ed pre norm\u00e1lne fungovanie WEB oper\u00e1ci\u00ed. T\u00fdmto sp\u00f4sobom m\u00f4\u017eu by\u0165 zhroma\u017eden\u00e9 aj \u010fal\u0161ie kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov, a s\u00edce:<\/p>\n\n\n\n

1) IP adresa
2) pou\u017eit\u00fd prehliada\u010d
3) preferovan\u00e9 jazykov\u00e9 nastavenia
4) typ zariadenia pou\u017eit\u00e9ho na na\u010d\u00edtanie str\u00e1nok
5) inform\u00e1cie o opera\u010dnom syst\u00e9me v\u00e1\u0161ho zariadenia
6) \u00fadaje o spr\u00e1van\u00ed a charakteristik\u00e1ch u\u017e\u00edvate\u013eov.<\/p>\n\n\n\n

Zhroma\u017e\u010fujeme \u00fadaje o zdroji, z ktor\u00e9ho ste sa dostali na Str\u00e1nky. V \u017eiadnom pr\u00edpade nezhroma\u017e\u010fujeme va\u0161e verejne dostupn\u00e9 inform\u00e1cie, a to ani v pr\u00edpade, \u017ee odkaz na na\u0161u str\u00e1nku poch\u00e1dza zo soci\u00e1lnej siete.<\/p>\n\n\n\n

Pri n\u00e1v\u0161teve Str\u00e1nok, na\u0161ich profilov na soci\u00e1lnych sie\u0165ach a\/alebo pri pou\u017e\u00edvan\u00ed funkci\u00ed a slu\u017eieb dostupn\u00fdch na Str\u00e1nkach, vr\u00e1tane na vytv\u00e1ranie u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho profilu a nakupovanie, m\u00f4\u017eu by\u0165 niektor\u00e9 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 a spracov\u00e1van\u00e9 in\u0161tal\u00e1ciou mal\u00fdch textov\u00fdch s\u00faborov \u2013 tzv. Cookies na va\u0161om zariaden\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 na anal\u00fdzu n\u00e1v\u0161tevnosti, reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely, prieskum trhu a profilovanie skup\u00edn u\u017e\u00edvate\u013eov, systematick\u00e9 spr\u00e1vy o \u010dinnostiach Str\u00e1nok a na obnovenie inform\u00e1ci\u00ed o spotrebe, na zlep\u0161enie funk\u010dnosti str\u00e1nok a ich anal\u00fdzy, vr\u00e1tane (ale nie v\u00fdlu\u010dne) aj v pr\u00edpade:<\/p>\n\n\n\n

1) \u010dinnost\u00ed na vytv\u00e1ranie a spr\u00e1vu u\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch profilov
2) \u010dinnost\u00ed na identifik\u00e1ciu a overenie z\u00e1konom stanoven\u00e9ho veku pri nakupovan\u00ed online
3) priameho marketingu produktov a slu\u017eieb
4) hodnotenia efekt\u00edvnosti reklamy
5) riadenia a spr\u00e1vy online n\u00e1kupn\u00fdch \u010dinnost\u00ed
6) anal\u00fdzy n\u00e1kupnej hist\u00f3rie, preferenci\u00ed a spr\u00e1vania
7) predch\u00e1dzania platobn\u00e9ho podvodu
8) riadenia dopytu.<\/p>\n\n\n\n

Aj tretie strany (na\u0161i inzertn\u00ed partneri, soci\u00e1lne siete, partneri na anal\u00fdzu) m\u00f4\u017eu vytv\u00e1ra\u0165, spr\u00edstup\u0148ova\u0165, \u010d\u00edta\u0165 a manipulova\u0165 cookies. Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o podmienkach, za ktor\u00fdch tieto tretie strany pou\u017e\u00edvaj\u00fa cookies, ako aj o \u00fadajoch, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fuj\u00fa, ako dlho to robia, na ak\u00e9 \u00fa\u010dely ich zhroma\u017e\u010fuj\u00fa a ako tomu m\u00f4\u017eete zabr\u00e1ni\u0165 alebo to potvrdi\u0165, m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 ich pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania cookies.<\/p>\n\n\n\n

Viac inform\u00e1ci\u00ed o Cookies, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame, a v\u0161eobecn\u00fdch podmienkach pou\u017e\u00edvania webov\u00fdch str\u00e1nok n\u00e1jdete v na\u0161ich V\u0161eobecn\u00e9 podmienky pou\u017e\u00edvania webov\u00fdch str\u00e1nok a pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania cookies.<\/p>\n\n\n\n

3. Osobn\u00e9 \u00fadaje det\u00ed. Ako s nimi zaobch\u00e1dzame?<\/p>\n\n\n\n

Slu\u017eby Str\u00e1nok nie s\u00fa zameran\u00e9 na osoby mlad\u0161ie ako 18 rokov. Spolo\u010dnos\u0165 nem\u00e1 v \u00famysle a nechce zhroma\u017e\u010fova\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje det\u00ed v s\u00favislosti so slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi prostredn\u00edctvom Str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n

Ak v\u0161ak Spolo\u010dnos\u0165 dostane inform\u00e1cie o maloletom v s\u00favislosti so slu\u017ebami Str\u00e1nok, nespracujeme ich a vyma\u017eeme ich, pokia\u013e n\u00e1s pr\u00e1vny akt nezav\u00e4zuje spracova\u0165 tieto \u00fadaje in\u00fdm konkr\u00e9tne stanoven\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n\n\n\n

II. Z\u00e1kladn\u00e9 princ\u00edpy spracovania a ochrany \u00fadajov<\/h5>\n\n\n\n

Pri vykon\u00e1van\u00ed na\u0161ich \u010dinnost\u00ed sa riadime nasleduj\u00facimi z\u00e1kladn\u00fdmi z\u00e1sadami:<\/p>\n\n\n\n

1) \u00fadaje sa sprac\u00favali z\u00e1konne, v dobrej viere a transparentn\u00fdm sp\u00f4sobom;
2) \u00fadaje sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa iba na v\u00fdslovn\u00e9, konkr\u00e9tne uveden\u00e9 a legit\u00edmne \u00fa\u010dely;
3) spracovan\u00e9 \u00fadaje boli zn\u00ed\u017een\u00e9 na nevyhnutn\u00e9 minimum v s\u00favislosti so stanoven\u00fdmi cie\u013emi;
4) \u00fadaje s\u00fa udr\u017eiavan\u00e9 v aktu\u00e1lnom stave a neuchov\u00e1vaj\u00fa sa dlh\u0161ie, ako je potrebn\u00e9;
5) spracovanie sa vykon\u00e1va sp\u00f4sobom, ktor\u00fd zaru\u010duje primeran\u00fa \u00farove\u0148 bezpe\u010dnosti, ochranu pred neopr\u00e1vnen\u00fdm alebo nez\u00e1konn\u00fdm spracovan\u00edm, stratou, zni\u010den\u00edm alebo po\u0161koden\u00edm;
6) tret\u00edm stran\u00e1m sa poskytuje pr\u00edstup k \u00fadajom iba na \u00fa\u010dely, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na vykonanie po\u017eadovanej slu\u017eby;
7) pri uplatnen\u00ed pr\u00e1v dotknut\u00fdmi osobami sa poskytuje \u010do najvy\u0161\u0161iu mieru pomoci .<\/p>\n\n\n\n

III. Od koho a ako sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa inform\u00e1cie?<\/h5>\n\n\n\n

V s\u00favislosti s ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdmi \u00fa\u010delmi Str\u00e1nky zhroma\u017e\u010fuj\u00fa inform\u00e1cie od svojich n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, vr\u00e1tane od koncov\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov \u2013 dotknut\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n\n\n\n

Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa na t\u00fdchto str\u00e1nkach, sa m\u00f4\u017eu zhroma\u017e\u010fova\u0165 spolo\u010dne a nerozdielne nasleduj\u00facimi sp\u00f4sobmi:<\/p>\n\n\n\n

1. Bola poskytnut\u00e1 osobne a dobrovo\u013ene n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom;
2. Pomocou \u201ecookies\u201c a in\u00fdch podobn\u00fdch rie\u0161en\u00ed na optimaliz\u00e1ciu v\u00fdkonu Str\u00e1nok, analyzovanie a zasielanie komer\u010dn\u00fdch spr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n

IV. Pre\u010do sa \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa, na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade a ak\u00e1 je doba spracovania?<\/h5>\n\n\n\n

Vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 inform\u00e1cie pou\u017e\u00edvame na r\u00f4zne \u00fa\u010dely, na z\u00e1klade pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladov, a s\u00edce:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Kateg\u00f3rie <\/strong><\/td>\n\u00da\u010del <\/strong><\/td>\nV\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov (GDPR)<\/strong><\/td>\nSp\u00f4sob zberu<\/strong><\/td>\nDoba uchov\u00e1vania \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1. IP adresa\n2. Pou\u017eit\u00fd prehliada\u010d\n3. Jazykov\u00e9 nastavenia\n4. Pou\u017eit\u00e9 zariadenie\n5. Opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m\n6. Spotrebite\u013esk\u00e9 inform\u00e1cie<\/td>\nna zabezpe\u010denie \u00faplnej funk\u010dnosti Str\u00e1nok<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – na plnenie zmluvy (poskytnutie slu\u017eby – pou\u017eitie webov\u00fdch str\u00e1nok)<\/td>\npri pou\u017e\u00edvan\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok spolo\u010dnosti<\/td>\ndo 36 mesiacov*\n\n* po skon\u010den\u00ed rel\u00e1cie na str\u00e1nkach<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo\n4. Dodacia adresa\n5. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke<\/td>\nza plnenie zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov – uzatv\u00e1ranie zml\u00fav o k\u00fape a predaji a dodan\u00ed zak\u00fapen\u00fdch produktov<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – spracovanie je potrebn\u00e9 na plnenie zmluvy (n\u00e1kup a predaj tovaru)<\/td>\npri pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby str\u00e1nok na online n\u00e1kupy; pri spracovan\u00ed objedn\u00e1vok a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed<\/td>\ndo 24 mesiacov, s v\u00fdnimkou \u00fadajov spracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa z\u00e1konom stanoven\u00e9 lehoty<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo (nepovinn\u00e9)<\/td>\npre kontakt<\/td>\n\u010dl. 6, ods.1 a) – bol udelen\u00fd s\u00fahlas na spracovanie<\/td>\npri pou\u017eit\u00ed kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra na webov\u00fdch str\u00e1nkach spolo\u010dnosti<\/td>\ndo odvolania s\u00fahlasu alebo do odstr\u00e1nenia potreby spracovania<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pre odosielanie spr\u00e1v cez SMS, Viber alebo WhatsApp<\/td>\npre nadviazanie kontaktu za \u00fa\u010delom zaslania upozornenia na vybran\u00e9 produkty v ko\u0161\u00edku za \u00fa\u010delom plnenia zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 p\u00edsm b) – spracovanie je nevyhnutn\u00e9 pre plnenie zmluvy (n\u00e1kup a predaj tovaru)<\/td>\npri pou\u017e\u00edvan\u00ed slu\u017eby webu pre online n\u00e1kupy; pri vybavovan\u00ed objedn\u00e1vok a s\u00favisiacich \u010dinnost\u00ed<\/td>\na\u017e do odmietnutia prij\u00edma\u0165 ozn\u00e1menia. Z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zmeni\u0165 n\u00e1zor t\u00fdm, \u017ee po\u017eiada o zastavenie spr\u00e1v.<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo (v pr\u00edpade potreby)\n4. Adresa (v pr\u00edpade potreby v\u00fdmeny, vr\u00e1tenia s\u00fam a tovaru)\n5. Bankov\u00fd \u00fa\u010det (v pr\u00edpade potreby vr\u00e1tenia s\u00fam)<\/td>\nna nadviazanie kontaktu v pr\u00edpade ot\u00e1zok, s\u0165a\u017enost\u00ed, reklam\u00e1ci\u00ed, \u017eiadost\u00ed o v\u00fdmenu, vr\u00e1tenia s\u00fam a tovaru<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 c) – za splnenie z\u00e1konnej povinnosti pod\u013ea spotrebite\u013esk\u00e9ho pr\u00e1va<\/td>\nv komunik\u00e1cii a\/alebo kore\u0161pondencii so z\u00e1stupcom spolo\u010dnosti<\/td>\ndo 24 mesiacov, s v\u00fdnimkou \u00fadajov spracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa z\u00e1konom stanoven\u00e9 lehoty<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo\n4. Adresa\n5. \u00dadaje o type a hodnote uskuto\u010dnen\u00fdch n\u00e1kupov\n6. \u010eal\u0161ie \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa pr\u00e1vneho vz\u0165ahu s konkr\u00e9tnym u\u017e\u00edvate\u013eom<\/td>\npresadenie legit\u00edmnych z\u00e1ujmov, vr\u00e1tane v pr\u00edpade s\u00fadnych sporov, uplat\u0148ovania alebo obhajovania pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, vym\u00e1hania poh\u013ead\u00e1vok<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 c) – za splnenie z\u00e1konnej povinnosti;\n\u010dl. 6, ods. 1 f) – na ochranu legit\u00edmnych z\u00e1ujmov<\/td>\npri spracovan\u00ed \u00fadajov v s\u00favislosti so s\u00fadnymi spormi, vr\u00e1tane vym\u00e1hania poh\u013ead\u00e1vok po lehote splatnosti prostredn\u00edctvom inkasn\u00fdch agent\u00far a in\u00fdch sprostredkovate\u013eov<\/td>\ndo 12 mesiacov od kone\u010dn\u00e9ho uzavretia pr\u00e1vneho sporu a urovnania s\u00favisiacich finan\u010dn\u00fdch vz\u0165ahov medzi stranami, s v\u00fdnimkou \u00fadajov spracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa z\u00e1konom stanoven\u00e9 lehoty<\/td>\n<\/tr>\n
1. U\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno<\/td>\nna vytvorenie pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho profilu na str\u00e1nkach<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – na plnenie zmluvy (poskytnutie slu\u017eby – pou\u017eitie webov\u00fdch str\u00e1nok)<\/td>\nfpri vytv\u00e1ran\u00ed u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho profilu<\/td>\ndokia\u013e nebude profil deaktivovan\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n
1. Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nna prihl\u00e1senie sa k odberu bulletinov a ozn\u00e1menia<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 a) – bol udelen\u00fd s\u00fahlas na spracovanie<\/td>\nfpri prihl\u00e1sen\u00ed sa k odberu<\/td>\nudo odvolania s\u00fahlasu alebo do odstr\u00e1nenia potreby spracovania<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko alebo u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno\n2. Fotografie (volite\u013en\u00e9)\n3. In\u00fd obsah<\/td>\nna uverejnenie sp\u00e4tnej v\u00e4zby o spokojnosti s poskytovan\u00fdm tovarom a slu\u017ebami<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 a) – bol udelen\u00fd s\u00fahlas na spracovanie<\/td>\npri odosielan\u00ed alebo uverej\u0148ovan\u00ed sp\u00e4tnej v\u00e4zby<\/td>\ndo odvolania s\u00fahlasu alebo do odstr\u00e1nenia potreby spracovania<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko alebo u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo pre odosielanie spr\u00e1v cez SMS, Viber alebo WhatsApp\n4. In\u00fd obsah\n5. \u010eal\u0161ie \u00fadaje zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom marketingov\u00fdch cookies<\/td>\npre komer\u010dn\u00fa komunik\u00e1ciu, priamy marketing produktov a slu\u017eieb a pre v\u00fdskum<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 p\u00edsm. b) – udelenie s\u00fahlasu so spracovan\u00edm<\/td>\npri udelen\u00ed s\u00fahlasu subjektu by\u0165 adres\u00e1tom obchodn\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed a in\u00fdch foriem priameho marketingu<\/td>\ndo odvolania s\u00fahlasu alebo vypadnutia potreby spracovania. Z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek zmeni\u0165 n\u00e1zor t\u00fdm, \u017ee po\u017eiada o zastavenie zasielania spr\u00e1v.<\/td>\n<\/tr>\n
1. Osobn\u00e9 \u00fadaje a \u00fadaje o spotrebite\u013eskom spr\u00e1van\u00ed zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom cookies<\/td>\nna anal\u00fdzu n\u00e1v\u0161tevnosti, reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely, systematick\u00e9 spr\u00e1vy o \u010dinnostiach str\u00e1nok a na obnovenie inform\u00e1ci\u00ed o spotrebe, na zlep\u0161enie funk\u010dnosti str\u00e1nok a ich anal\u00fdzy, predch\u00e1dzanie podvodom v s\u00favislosti s platbami, hodnotenie efekt\u00edvnosti reklamy, overenie z\u00e1konom stanoven\u00e9ho veku pri nakupovan\u00ed online<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 a) – bol udelen\u00fd s\u00fahlas na spracovanie\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – na plnenie zmluvy (poskytnutie slu\u017eby – pou\u017eitie webov\u00fdch str\u00e1nok)<\/td>\npri n\u00e1v\u0161teve Str\u00e1nok<\/td>\ndo odvolania s\u00fahlasu alebo do odstr\u00e1nenia potreby spracovania; pod\u013ea individu\u00e1lnych charakterist\u00edk a obdobia uchov\u00e1vania pou\u017eit\u00fdch cookies<\/td>\n<\/tr>\n
1. Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nna zdie\u013eanie inform\u00e1ci\u00ed o zmen\u00e1ch v politik\u00e1ch, pravidl\u00e1ch a v\u0161eobecn\u00fdch podmienkach a na zasielanie syst\u00e9mov\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed a spr\u00e1v s\u00favisiacich s pou\u017e\u00edvan\u00edm Str\u00e1nok<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – na plnenie zmluvy (poskytnutie slu\u017eby – pou\u017eitie webov\u00fdch str\u00e1nok)<\/td>\npri pou\u017e\u00edvan\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok spolo\u010dnosti<\/td>\ndokia\u013e nebude profil deaktivovan\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\/u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno\n2. Emailov\u00e1 adresa\n3. U\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah<\/td>\nna organizovanie prieskumov pomocou dotazn\u00edkov, dar\u010dekov\u00fdch hier, podujat\u00ed a propaga\u010dn\u00fdch kampan\u00ed<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 a) – bol udelen\u00fd s\u00fahlas na spracovanie<\/td>\npri po\u017eiadan\u00ed o \u00fa\u010das\u0165 na organizovanom podujat\u00ed, prieskume pomocou dotazn\u00edkov, hre, kampani<\/td>\ndo 24 mesiacov<\/td>\n<\/tr>\n
1. Osobn\u00e9 a syst\u00e9mov\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na uskuto\u010dnenie transakcie<\/td>\nriadenie platieb vr\u00e1tane kontroly proti podvodom v pr\u00edpade platieb kreditn\u00fdmi\/debetn\u00fdmi kartami<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 b) – na plnenie zmluvy<\/td>\npri k\u00fape produktu a pri vykon\u00e1van\u00ed platby<\/td>\n\u00fadaje sa pren\u00e1\u0161aj\u00fa iba do finan\u010dn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed na vykonanie transakci\u00ed a neukladaj\u00fa sa u Spr\u00e1vcu<\/td>\n<\/tr>\n
1. Meno a priezvisko\n2. Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a\/alebo e-mailov\u00e1 adresa\n3. Fyzick\u00e1 adresa na kore\u0161pondenciu<\/td>\n\u00daradn\u00e9, pr\u00e1vne a\/alebo syst\u00e9mov\u00e9 upozornenia, pr\u00e1vne \u00fa\u010dely.\n\n <\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 c) – za splnenie z\u00e1konnej povinnosti, ktor\u00e1 sa vz\u0165ahuje na Spr\u00e1vca osobn\u00fdch \u00fadajov<\/td>\npri v\u00fdkone zaru\u010den\u00fdch pr\u00e1v dotknut\u00fdch os\u00f4b<\/td>\ndo 60 mesiacov<\/td>\n<\/tr>\n
\u00dadaje o spr\u00e1van\u00ed a charakteristik\u00e1ch u\u017e\u00edvate\u013eov<\/td>\nVykon\u00e1vanie prieskumu trhu na stanovovanie obchodn\u00fdch polit\u00edk, trhov\u00fdch strat\u00e9gi\u00ed a ur\u010denie cien profilovan\u00edm skup\u00edn u\u017e\u00edvate\u013eov<\/td>\n\u010dl. 6, ods. 1 f) – na \u00fa\u010dely legit\u00edmnych z\u00e1ujmov<\/td>\npri pou\u017e\u00edvan\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok spolo\u010dnosti<\/td>\na\u017e do ukon\u010denia prieskumu trhu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

Pri na\u0161ej \u010dinnosti dodr\u017eiavame z\u00e1sadu obmedzenia \u00fa\u010delov pri zhroma\u017e\u010fovan\u00ed a spracov\u00e1van\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak si realiz\u00e1cia stanoven\u00fdch cie\u013eov nevy\u017eaduje spracovanie ur\u010dit\u00fdch va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, nebudeme to rob\u00ed\u0165. V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je v\u0161ak zhroma\u017e\u010fovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutne potrebn\u00e9 na poskytnutie po\u017eadovanej slu\u017eby (napr\u00edklad pri n\u00e1kupe a dodan\u00ed produktu, vr\u00e1ten\u00ed alebo v\u00fdmene, vr\u00e1ten\u00ed pe\u0148az\u00ed, vystaven\u00ed da\u0148ov\u00e9ho dokladu at\u010f.) alebo na splnenie na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed. Ak\u00e9ko\u013evek odmietnutie poskytn\u00fa\u0165 tak\u00e9to \u00fadaje m\u00f4\u017ee znemo\u017eni\u0165 poskytnutie po\u017eadovanej slu\u017eby.<\/p>\n\n\n\n

V. Opatrenia na zabezpe\u010denie z\u00e1konn\u00e9ho a svedomit\u00e9ho spracovania. Ak\u00e9 opatrenia sme prijali na ochranu va\u0161ich \u00fadajov?<\/h5>\n\n\n\n

V s\u00falade s eur\u00f3pskymi pr\u00e1vnymi predpismi udr\u017eiavame vhodn\u00e9, nevyhnutn\u00e9 a primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na ochranu \u00fadajov u\u017e\u00edvate\u013eov vr\u00e1tane na zabr\u00e1nenie neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu k nim a\/alebo ich zneu\u017eitia.<\/p>\n\n\n\n

K na\u0161im hlavn\u00fdm priorit\u00e1m patria ochrana Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a informa\u010dn\u00e1 bezpe\u010dnos\u0165. Na zaistenie bezpe\u010dnosti Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov zav\u00e1dzame a uplat\u0148ujeme vhodne technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia Ka\u017ed\u00fd pracovn\u00fd proces sa vykon\u00e1va pri zabezpe\u010den\u00ed bezpe\u010dnosti, spo\u013eahlivosti, d\u00f4vernosti a dostupnosti inform\u00e1ci\u00ed. Na\u0161i zamestnanci s\u00fa obozn\u00e1men\u00ed so s\u00fa\u010dasnou legislat\u00edvou a vn\u00fatorn\u00fdmi politikami t\u00fdkaj\u00facimi sa ochrany a spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom dodr\u017eiavaj\u00fa vysok\u00e9 normy etiky a d\u00f4vernosti.<\/p>\n\n\n\n

Spolo\u010dnos\u0165 pou\u017e\u00edva podnikov\u00e9 syst\u00e9my, postupy a informa\u010dn\u00e9 technol\u00f3gie, ktor\u00fdmi primerane chr\u00e1ni va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a zais\u0165uje ich bezpe\u010dnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Iba opr\u00e1vnen\u00ed zamestnanci (vr\u00e1tane, ale nielen: oddelenie m\u00e9di\u00ed, obchodn\u00fd rozvoj, webov\u00fd marketing, n\u00e1kupn\u00e9 oddelenie, z\u00e1kazn\u00edcky servis) maj\u00fa pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom v na\u0161ich informa\u010dn\u00fdch syst\u00e9moch v s\u00falade s pridelen\u00fdmi pracovn\u00fdmi funkciami a \u00falohami.<\/p>\n\n\n\n

VI. Ako zabezpe\u010d\u00edme bezpe\u010dnos\u0165?<\/h5>\n\n\n\n

Ke\u010f u n\u00e1s uklad\u00e1me inform\u00e1cie, fyzicky sa uchov\u00e1vaj\u00fa na serveroch umiestnen\u00fdch v stredisk\u00e1ch na uchov\u00e1vanie \u00fadajov na \u00fazem\u00ed Eur\u00f3py s obmedzen\u00fdm technick\u00fdm a fyzick\u00fdm pr\u00edstupom iba pre kvalifikovan\u00fdch a vy\u0161kolen\u00fdch zamestnancov v s\u00falade s najlep\u0161\u00edmi postupmi na ochranu \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n

VII. S k\u00fdm zdie\u013eame va\u0161e inform\u00e1cie?<\/h5>\n\n\n\n

Ak existuj\u00fa relevantn\u00e9 pr\u00e1vne d\u00f4vody, m\u00f4\u017eeme v ur\u010dit\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zdie\u013ea\u0165 s tret\u00edmi stranami v nasleduj\u00facich pr\u00edpadoch:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Subjekt zdie\u013eania<\/strong><\/td>\nPopis <\/strong><\/td>\nD\u00f4vody pod\u013ea V\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Protistrany – finan\u010dn\u00e9 in\u0161tit\u00facie, kuri\u00e9ri, pois\u0165ovatelia, \u00fa\u010dtovn\u00edci, pr\u00e1vnici, poradcovia v oblasti informa\u010dnej bezpe\u010dnosti, marketingov\u00e9 agent\u00fary a \u010fal\u0161ie<\/td>\n1. Ak je to potrebn\u00e9 na splnenie z\u00e1konom stanoven\u00fdch alebo zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov\n2. Pomoc pri riaden\u00ed pracovn\u00fdch postupov\n3. Presadenie legit\u00edmnych z\u00e1ujmov<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, body \u201cb\u201d, \u201cc\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Verejn\u00e9 org\u00e1ny – da\u0148ov\u00e1 spr\u00e1va, dozorn\u00e9 a kontroln\u00e9 org\u00e1ny, miestne org\u00e1ny a in\u00e9<\/td>\nPri v\u00fdkone z\u00e1konom stanoven\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, bod \u201cc\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Google Analytics, Google Tag Manager, AdSense, Facebook, Klaviyo, Yotpo, Instagram, SalesRay ERP<\/td>\nOptimaliz\u00e1cia a riadenie obchodn\u00fdch a marketingov\u00fdch procesov<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, body \u201ca\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00fadne org\u00e1ny, rozhodcovsk\u00e9 s\u00fady, pr\u00e1vnici, not\u00e1ri, verejn\u00ed a s\u00fakromn\u00ed s\u00fadni exek\u00fatori, sprostredkovatelia, inkasn\u00e9 agent\u00fary a in\u00e9 sprostredkovatelia na vym\u00e1hanie poh\u013ead\u00e1vok<\/td>\nPresadenie legit\u00edmnych z\u00e1ujmov, vr\u00e1tane pri uplat\u0148ovan\u00ed alebo obhajovan\u00ed pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, vym\u00e1han\u00ed poh\u013ead\u00e1vok, pod\u00e1van\u00ed\/odpovedan\u00ed na \u017ealobu, ozn\u00e1menie, n\u00e1vrh a in\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00fdm \u0161t\u00e1tnym a s\u00fadnym org\u00e1nom<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, body \u201cc\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Osobitn\u00fd org\u00e1n – spr\u00e1vny, s\u00fadny a\/alebo v\u00fdkonn\u00fd org\u00e1n<\/td>\n1. V pr\u00edpade potreby aj povinnos\u0165 odhalenia obchodn\u00e9ho tajomstva;\n2. V s\u00favislosti s rie\u0161en\u00edm s\u00fadnych sporov pred pr\u00edslu\u0161n\u00fdm s\u00fadom a\/alebo rozhodcovsk\u00fdm s\u00fadom;\n3. Zdie\u013eanie inform\u00e1ci\u00ed s org\u00e1nmi presadzovania pr\u00e1va a finan\u010dn\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami, ak to vy\u017eaduje z\u00e1kon alebo ak je to nevyhnutne potrebn\u00e9 na predch\u00e1dzanie, odha\u013eovanie alebo st\u00edhanie trestnej \u010dinnosti alebo podvodu.<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, bod \u201cc\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010dtovn\u00edctvo a kontrola<\/td>\nNa splnenie povinnost\u00ed pod\u013ea \u00fa\u010dtovn\u00e9ho z\u00e1kona alebo schv\u00e1len\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch \u00fa\u010dtovn\u00fdch \u0161tandardov.<\/td>\n\u010cl. 6, ods. 1, bod \u201cc\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

VIII. Pr\u00e1va U\u017e\u00edvate\u013eov vo vz\u0165ahu k osobn\u00fdm \u00fadajom
\u010ealej uv\u00e1dzame pr\u00e1va ka\u017ed\u00e9ho koncov\u00e9ho pou\u017e\u00edvate\u013ea \u2013 dotknutej osoby, zaru\u010den\u00e9 eur\u00f3pskymi pr\u00e1vnymi predpismi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Druh pr\u00e1va<\/strong><\/td>\nPopis <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na inform\u00e1cie<\/strong><\/td>\nPri poskytovan\u00ed svojich osobn\u00fdch \u00fadajov alebo pred ich zhroma\u017e\u010fovan\u00edm na spracovanie spr\u00e1vcom m\u00e1 U\u017e\u00edvate\u013e pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o nasledj\u00facich hlavn\u00fdch okolnostiach: 1. Kto je spr\u00e1vcom; 2. Ak\u00e9 s\u00fa \u00fa\u010dely spracovania; 3. Ak\u00fd je pr\u00e1vny z\u00e1klad a\/alebo ak\u00e9 s\u00fa z\u00e1konn\u00e9 z\u00e1ujmy; 4. Kto m\u00f4\u017ee tieto \u00fadaje dosta\u0165; 5. Ak\u00e1 je doba ich ulo\u017eenia; 6. Ak\u00e9 s\u00fa pr\u00e1va u\u017e\u00edvate\u013eov; 7. Vykon\u00e1va sa automatick\u00e9 rozhodovanie, vr\u00e1tane profilovanie.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo na pr\u00edstup k svojim osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 spr\u00e1vca spracov\u00e1va. Zah\u0155\u0148a to \u00fadaje z \u201ePr\u00e1vo na inform\u00e1cie\u201c, ako aj zdroj osobn\u00fdch \u00fadajov a kateg\u00f3rie spracov\u00e1van\u00fdch \u00fadajov. Ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje nezhroma\u017e\u010fuj\u00fa priamo od U\u017e\u00edvate\u013ea, mal by tie\u017e dosta\u0165 inform\u00e1cie o sp\u00f4sobe zhroma\u017e\u010fovania, druhu spracovania, uplatnite\u013enom pr\u00e1vnom z\u00e1klade.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na \u00fapravu<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 spr\u00e1vcu, aby bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nepresn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa u\u017e\u00edvate\u013ea – subjektu osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na vymazanie<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 spr\u00e1vcu o vymazanie bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo „by\u0165 zabudnut\u00fd“<\/strong><\/td>\nAk spr\u00e1vca osobn\u00e9 \u00fadaje zverejnil a je povinn\u00fd ich vymaza\u0165, mal by podnikn\u00fa\u0165 primeran\u00e9 kroky, aby ostatn\u00fdm spr\u00e1vcom sprac\u00favaj\u00facim osobn\u00e9 \u00fadaje ozn\u00e1mil, \u017ee dotknut\u00e1 osoba po\u017eiadala o vymazanie v\u0161etk\u00fdch prepojen\u00ed, k\u00f3pi\u00ed alebo odpoved\u00ed t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdmito spr\u00e1vcami.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo obmedzi\u0165 spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 str\u00e1vca o obmedzenie spracovania za pr\u00edtomnosti aspo\u0148 jednej z t\u00fdchto hypot\u00e9z: 1. U\u017e\u00edvate\u013e spochyb\u0148uje presnos\u0165 \u00fadajov; 2. Spracovanie je neopr\u00e1vnen\u00e9, ale U\u017e\u00edvate\u013e si nepraje ich vymazanie; 3. Spr\u00e1vca u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely spracovania, ale U\u017e\u00edvate\u013e ich vy\u017eaduje na uplatnenie alebo ochranu svojich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov; 4. Pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 n\u00e1mietky proti spracovaniu \u00fadajov a o\u010dak\u00e1va sa dokon\u010denie previerky spr\u00e1vcom.\n\nUdaje m\u00f4\u017eu by\u0165 aj na\u010falej ukladan\u00e9 spr\u00e1vcom po\u010das obdobia obmedzenia spracovania.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na prenos \u00fadajov<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo dosta\u0165 od spr\u00e1vcu osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 U\u017e\u00edvate\u013e poskytol spr\u00e1vcovi, ak: 1. Spracovanie sa vykon\u00e1va automatizovan\u00fdm sp\u00f4sobom; a 2. Spracovanie je zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase alebo na splnen\u00ed zmluvn\u00e9ho z\u00e1v\u00e4zku.\n\nS\u00fa\u010das\u0165ou tohto pr\u00e1va je aj povinnos\u0165 spr\u00e1vcu prenies\u0165 in\u00e9mu spr\u00e1vcovi osobn\u00e9 \u00fadaje ur\u010den\u00e9 U\u017e\u00edvate\u013eom.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo namieta\u0165 proti spracovaniu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/td>\nPou\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo namieta\u0165 proti spracovaniu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa poskytnut\u00e9 spr\u00e1vcovi v s\u00favislosti s plnen\u00edm \u00falohy verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu, s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov spr\u00e1vcu, vykon\u00e1va sa profilovanie alebo priamy marketing.\n\nOsobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e\u00edvate\u013ea m\u00f4\u017eu by\u0165 vymazan\u00e9 zo zariaden\u00ed spr\u00e1vcu uplatnen\u00edm tohto pr\u00e1va.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo neby\u0165 objektom spracovania, vr\u00e1tane pri profilovan\u00ed<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo neby\u0165 objektom rozhodnutia zalo\u017een\u00e9ho v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom spracovan\u00ed, vr\u00e1tane profilovan\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u00e1vo na odvolanie<\/strong><\/td>\nU\u017e\u00edvate\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo poda\u0165 \u017ealobu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu na ochranu \u00fadajov, ak sa domnieva, \u017ee spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa ho t\u00fdkaj\u00fa, poru\u0161uje ustanovenia v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov alebo pr\u00edslu\u0161n\u00fdch uplatnite\u013en\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov.\n\nDotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee toto pr\u00e1vo uplatni\u0165 v krajine svojho obvykl\u00e9ho pobytu, na pracovisku alebo v mieste \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161enia.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o pr\u00e1vach, ktor\u00e9 v\u00e1m boli udelen\u00e9, o tom, ako sa uplat\u0148uj\u00fa, a o postupoch na ich uplatnenie, m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 informa\u010dn\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky Eur\u00f3pskeho dozorn\u00e9ho \u00faradn\u00edka pre ochranu \u00fadajov<\/a> alebo dozorn\u00e9ho org\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n

IX. Ako m\u00f4\u017eete svoje pr\u00e1va uplatni\u0165?<\/h5>\n\n\n\n

U\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee svoje pr\u00e1va v\u017edy a kedyko\u013evek uplatni\u0165. Aby sme v tomto procese boli \u010do naju\u017eito\u010dnej\u0161\u00ed, mus\u00edte n\u00e1m posla\u0165 ot\u00e1zku \u0161tandardnou po\u0161tou alebo e-mailom na adresu dpo@cocosolis.com<\/a>. Aby sme sa vyhli zneu\u017eitiu, vyhradzujeme si pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 \u010fal\u0161ie \u00fadaje na zistenie toto\u017enosti \u017eiadate\u013ea a dotknutej osoby. Do dvoch mesiacov odpovieme na po\u017eiadanie o osobn\u00fdch \u00fadajoch, a v pr\u00edpade potreby pred\u013a\u017ei\u0165 uveden\u00e9ho obdobia budete informovan\u00ed o pred\u013a\u017een\u00ed, ako aj o d\u00f4vodoch oneskorenia.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f4\u017eeme odmietnu\u0165 spracov\u00e1va\u0165 po\u017eiadania, ktor\u00e9 sa neprimerane opakuj\u00fa alebo ohrozuj\u00fa s\u00fakromie in\u00fdch dotknut\u00fdch os\u00f4b. Poskytneme v\u00e1m bezplatn\u00fa k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa v procese spracovania, a vyhradzujeme si pr\u00e1vo \u00fa\u010dtova\u0165 poplatok v pomernej v\u00fd\u0161ke v pr\u00edpade opakovania alebo nadmern\u00e9ho po\u010dtu po\u017eiadania.<\/p>\n\n\n\n

X. Kto je zodpovedn\u00fd za spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov?<\/h5>\n\n\n\n

V s\u00favislosti so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom Str\u00e1nok kon\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 ako spr\u00e1vca osobn\u00fdch \u00fadajov a spr\u00e1vca Str\u00e1nok.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Kontaktn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vcu \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e1zov<\/td>\nPURMERUL OOD<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00eddlo<\/td>\nBulharsko, Plovdiv<\/td>\n<\/tr>\n
Adresa spr\u00e1vy<\/td>\nPlovdiv, 4002, rayon Tsentralen, ul. Lyuleburgaz 22, et. 4, ap. 9<\/td>\n<\/tr>\n
I\u010c<\/td>\n201172065<\/td>\n<\/tr>\n
Konate\u013e<\/td>\nPlamen Sergeev Stefanov<\/td>\n<\/tr>\n
Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nbg@cocosolis.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Kontaktn\u00e9 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/td>\n+359 2 862 11 64<\/td>\n<\/tr>\n
Kontaktn\u00e9 \u00fadaje dozorn\u00e9ho org\u00e1nu v s\u00favislosti s ochranou osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e1zov<\/td>\nKomisia pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
adresa<\/td>\nBulharsko, Sofia, 1582, bul. Prof. Tsvetan Lazarov 2<\/td>\n<\/tr>\n
Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nkzld@cpdp.bg<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo pripomienky t\u00fdkaj\u00face sa tejto politiky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eete n\u00e1m posla\u0165 ot\u00e1zku po\u0161tou alebo e-mailom na nasleduj\u00facu e-mailov\u00fa adresu: dpo@cocosolis.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e1to POLITIKA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV bola prijat\u00e1 a schv\u00e1len\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou PURMERUL OOD.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e1to politika je v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi platn\u00fdmi v \u010dase schv\u00e1lenia, ako aj s paneur\u00f3pskym a vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnym pr\u00e1vnym r\u00e1mcom v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. T\u00e1to politika bude zodpovedaj\u00facim sp\u00f4sobom upraven\u00e1 v pr\u00edpade zmien v pr\u00e1vnych predpisoch alebo v na\u0161ich cie\u013eoch a postupoch spracovania a ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Inform\u00e1cie o zmen\u00e1ch bud\u00fa k dispoz\u00edcii na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nkach.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e1tum uverejnenia: 10.07.2020<\/p>\n\n\n\n