{"id":454,"date":"2022-05-06T15:53:13","date_gmt":"2022-05-06T13:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cocosolis.com\/en\/?page_id=454"},"modified":"2023-02-08T09:31:08","modified_gmt":"2023-02-08T08:31:08","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cocosolis.com\/cz\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\n

POLITIKA OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n

Tato POLITIKA OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e je ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed V\u0160EOBECN\u00ddCH PODM\u00cdNEK POU\u017dIT\u00cd str\u00e1nek www.cocosolis.com<\/a> (d\u00e1le jen \u201eStr\u00e1nky\u201c), spravovan\u00fdch spole\u010dnost\u00ed PURMERUL OOD <\/strong>(d\u00e1le jen \u201eSpole\u010dnost\u201c).<\/p>\n\n\n\n

P\u0159i prov\u00e1d\u011bn\u00ed na\u0161ich \u010dinnost\u00ed jedn\u00e1me jako spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a prov\u00e1d\u00edme \u010dinnosti zam\u011b\u0159en\u00e9 na shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed a uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v souladu s na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 (Obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f nebo GDPR) a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi vnitrost\u00e1tn\u00edmi a evropsk\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<\/p>\n\n\n\n

Je zde uveden zp\u016fsob, jak\u00fdm shroma\u017e\u010fujeme a zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje dot\u010den\u00fdch osob \u2013 koncov\u00fdch u\u017eivatel\u016f. Popsan\u00e9 jsou i zp\u016fsoby, jak n\u00e1s m\u016f\u017eete v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby kontaktovat.<\/p>\n\n\n\n

I. Jak\u00e9 informace se shroma\u017e\u010fuj\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm Str\u00e1nek?<\/h5>\n\n\n\n

Abyste mohli vyu\u017e\u00edvat slu\u017eeb Str\u00e1nek, v\u010detn\u011b i abyste z\u00edskali p\u0159\u00edstup k platform\u011b na online objedn\u00e1vek zbo\u017e\u00ed a souvisej\u00edc\u00edch slu\u017eeb, n\u00e1\u0161 informa\u010dn\u00ed syst\u00e9m pot\u0159ebuje ur\u010dit\u00e9 informace o V\u00e1s, prost\u0159ednictv\u00edm kter\u00fdch m\u016f\u017eete b\u00fdt identifikov\u00e1ni p\u0159\u00edmo nebo nep\u0159\u00edmo.<\/p>\n\n\n\n

1. Informace, kter\u00e9 U\u017eivatel dobrovoln\u011b poskytuje:<\/p>\n\n\n\n

a) V p\u0159\u00edpadech, kdy pro ur\u010ditou slu\u017ebu na Str\u00e1nk\u00e1ch je to nutn\u00e9, m\u016f\u017eeme V\u00e1s po\u017e\u00e1dat, abyste n\u00e1m poskytli tyto osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n\n\n\n

1) jm\u00e9na<\/p>\n\n\n\n

2) platnou e-mailovou adresu<\/p>\n\n\n\n

3) telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/p>\n\n\n\n

4) fyzickou dodac\u00ed adresu<\/p>\n\n\n\n

4) mo\u017en\u00e9 preference nebo p\u0159ipom\u00ednky<\/p>\n\n\n\n

5) dal\u0161\u00ed \u00fadaje (u\u017eivatelsk\u00fd obsah a\/nebo dotaz);<\/p>\n\n\n\n

b) Je mo\u017en\u00e9, \u017ee uveden\u00e9 kategorie osobn\u00edch \u00fadaj\u016f budou po\u017eadovan\u00e9 i na z\u00e1klad\u011b jak\u00e9koli ot\u00e1zky n\u00e1m adresovan\u00e9 v souvislosti s uplat\u0148ov\u00e1n\u00edm va\u0161ich pr\u00e1v popsan\u00fdch n\u00ed\u017ee.<\/p>\n\n\n\n

2. Informace, kter\u00e9 Str\u00e1nky shroma\u017e\u010fuj\u00ed od U\u017eivatele<\/p>\n\n\n\n

Za \u00fa\u010delem proveden\u00ed ur\u010dit\u00fdch funkc\u00ed na\u0161ich str\u00e1nek a slu\u017eeb, ke kter\u00fdm m\u00e1te prost\u0159ednictv\u00edm nich p\u0159\u00edstup, n\u00e1\u0161 informa\u010dn\u00ed syst\u00e9m shroma\u017e\u010fuje informace z va\u0161eho elektronick\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed b\u011bhem prov\u00e1d\u011bn\u00ed standardn\u00edch \u010dinnost\u00ed pro norm\u00e1ln\u00ed fungov\u00e1n\u00ed WEB operac\u00ed. T\u00edmto zp\u016fsobem mohou b\u00fdt shrom\u00e1\u017ed\u011bny i dal\u0161\u00ed kategorie osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a sice:<\/p>\n\n\n\n

1) IP adresa<\/p>\n\n\n\n

2) pou\u017eit\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d<\/p>\n\n\n\n

3) preferovan\u00e9 jazykov\u00e9 nastaven\u00ed<\/p>\n\n\n\n

4) typ za\u0159\u00edzen\u00ed pou\u017eit\u00e9ho na na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed str\u00e1nek<\/p>\n\n\n\n

5) informace o opera\u010dn\u00edm syst\u00e9mu va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed<\/p>\n\n\n\n

6) \u00fadaje o chov\u00e1n\u00ed a charakteristik\u00e1ch u\u017eivatel\u016f..<\/p>\n\n\n\n

Shroma\u017e\u010fujeme \u00fadaje o zdroji, ze kter\u00e9ho jste se dostali na Str\u00e1nky. V \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b neshroma\u017e\u010fujeme va\u0161e ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9 informace, a to ani v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee odkaz na na\u0161i str\u00e1nku poch\u00e1z\u00ed ze soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b.<\/p>\n\n\n\n

P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Str\u00e1nek, na\u0161ich profil\u016f na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch a\/nebo p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed funkc\u00ed a slu\u017eeb dostupn\u00fdch na Str\u00e1nk\u00e1ch, v\u010detn\u011b na vytv\u00e1\u0159en\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho profilu a nakupov\u00e1n\u00ed, mohou b\u00fdt n\u011bkter\u00e9 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fov\u00e1ny a zpracov\u00e1v\u00e1ny instalac\u00ed mal\u00fdch textov\u00fdch soubor\u016f \u2013 tzv. Cookies na va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161e \u00fadaje m\u016f\u017eeme pou\u017e\u00edt pro anal\u00fdzu n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti, reklamn\u00ed \u00fa\u010dely, pr\u016fzkum trhu a profilov\u00e1n\u00ed skupin u\u017eivatel\u016f, systematick\u00e9 zpr\u00e1vy o \u010dinnostech Str\u00e1nek a k obnoven\u00ed informac\u00ed o spot\u0159eb\u011b, na zlep\u0161en\u00ed funk\u010dnosti str\u00e1nek a jejich anal\u00fdzy, v\u010detn\u011b (ale ne v\u00fdlu\u010dn\u011b) i v p\u0159\u00edpad\u011b:<\/p>\n\n\n\n

1) \u010dinnost\u00ed na vytv\u00e1\u0159en\u00ed a spr\u00e1vu u\u017eivatelsk\u00fdch profil\u016f<\/p>\n\n\n\n

2) \u010dinnost\u00ed k identifikaci a ov\u011b\u0159en\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00e9ho v\u011bku p\u0159i nakupov\u00e1n\u00ed online<\/p>\n\n\n\n

3) p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu produkt\u016f a slu\u017eeb<\/p>\n\n\n\n

4) hodnocen\u00ed efektivnosti reklamy<\/p>\n\n\n\n

5) \u0159\u00edzen\u00ed a spr\u00e1vy online n\u00e1kupn\u00edch \u010dinnost\u00ed<\/p>\n\n\n\n

6) anal\u00fdzy n\u00e1kupn\u00ed historie, preferenc\u00ed a chov\u00e1n\u00ed<\/p>\n\n\n\n

7) p\u0159edch\u00e1zen\u00ed platebn\u00edho podvodu<\/p>\n\n\n\n

8) \u0159\u00edzen\u00ed dotazu.<\/p>\n\n\n\n

I t\u0159et\u00ed strany (na\u0161i inzertn\u00ed partne\u0159i, soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b, partne\u0159i na anal\u00fdzu) mohou vytv\u00e1\u0159et, zp\u0159\u00edstup\u0148ovat, \u010d\u00edst a manipulovat cookies. Pokud se chcete dozv\u011bd\u011bt v\u00edce o podm\u00ednk\u00e1ch, za kter\u00fdch tyto t\u0159et\u00ed strany pou\u017e\u00edvaj\u00ed cookies, jako\u017e i o \u00fadaj\u00edch, kter\u00e9 shroma\u017e\u010fuj\u00ed, jak dlouho to d\u011blaj\u00ed, na jak\u00e9 \u00fa\u010dely je shroma\u017e\u010fuj\u00ed a jak tomu m\u016f\u017eete zabr\u00e1nit nebo to potvrdit, m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit jejich p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 pravidla pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cookies .<\/p>\n\n\n\n

V\u00edce informac\u00ed o Cookies, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1me, a v\u0161eobecn\u00fdch podm\u00ednk\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek najdete v na\u0161ich V\u0161eobecn\u00e9 podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek a pravidla pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cookies.<\/p>\n\n\n\n

3. Osobn\u00ed \u00fadaje d\u011bt\u00ed. Jak s nimi zach\u00e1z\u00edme?<\/p>\n\n\n\n

Slu\u017eby Str\u00e1nek nejsou zam\u011b\u0159eny na osoby mlad\u0161\u00ed 18 let. Spole\u010dnost nem\u00e1 v \u00famyslu a nechce shroma\u017e\u010fovat osobn\u00ed \u00fadaje d\u011bt\u00ed v souvislosti se slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi prost\u0159ednictv\u00edm Str\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n

Pokud v\u0161ak Spole\u010dnost dostane informace pro nezletil\u00e9 osoby v souvislosti se slu\u017ebami Str\u00e1nek, nezpracujeme je a vyma\u017eeme je, pokud n\u00e1s pr\u00e1vn\u00ed akt nezavazuje zpracovat tyto \u00fadaje jin\u00fdm konkr\u00e9tn\u011b stanoven\u00fdm zp\u016fsobem.<\/p>\n\n\n\n

II. Z\u00e1kladn\u00ed principy zpracov\u00e1n\u00ed a ochrany \u00fadaj\u016f<\/h5>\n\n\n\n

P\u0159i prov\u00e1d\u011bn\u00ed na\u0161ich \u010dinnost\u00ed se \u0159\u00edd\u00edme n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi z\u00e1kladn\u00edmi z\u00e1sadami:<\/p>\n\n\n\n

1) \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny z\u00e1konn\u011b, v dobr\u00e9 v\u00ed\u0159e a transparentn\u00edm zp\u016fsobem;<\/p>\n\n\n\n

2) \u00fadaje se shroma\u017e\u010fuj\u00ed pouze na v\u00fdslovn\u00e9, konkr\u00e9tn\u011b uvedeny a legitimn\u00ed \u00fa\u010dely;<\/p>\n\n\n\n

3) zpracovan\u00e9 \u00fadaje byly sn\u00ed\u017eeny na nezbytn\u00e9 minimum v souvislosti se stanoven\u00fdmi c\u00edli;<\/p>\n\n\n\n

4) \u00fadaje jsou udr\u017eov\u00e1ny v aktu\u00e1ln\u00edm stavu a neuchov\u00e1vaj\u00ed se d\u00e9le, ne\u017e je nutn\u00e9;<\/p>\n\n\n\n

5) zpracov\u00e1n\u00ed se prov\u00e1d\u00ed zp\u016fsobem, kter\u00fd zaru\u010duje p\u0159im\u011b\u0159enou \u00farove\u0148 bezpe\u010dnosti, ochranu p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm nebo nez\u00e1konn\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm, ztr\u00e1tou, zni\u010den\u00edm nebo po\u0161kozen\u00edm;<\/p>\n\n\n\n

6) t\u0159et\u00edm stran\u00e1m se poskytuje p\u0159\u00edstup k \u00fadaj\u016fm pouze pro \u00fa\u010dely, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 k proveden\u00ed po\u017eadovan\u00e9 slu\u017eby;<\/p>\n\n\n\n

7) p\u0159i uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v dot\u010den\u00fdmi osobami se poskytuje co nejvy\u0161\u0161\u00ed m\u00edru pomoci.<\/p>\n\n\n\n

III. Od koho a jak se shroma\u017e\u010fuj\u00ed informace?<\/h5>\n\n\n\n

V souvislosti s n\u00ed\u017ee uveden\u00fdmi \u00fa\u010dely Str\u00e1nky shroma\u017e\u010fuj\u00ed informace od sv\u00fdch n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f, v\u010detn\u011b od koncov\u00fdch u\u017eivatel\u016f \u2013 dot\u010den\u00fdch osob.<\/p>\n\n\n\n

Osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se zpracov\u00e1vaj\u00ed na t\u011bchto str\u00e1nk\u00e1ch, je mo\u017en\u00e9 shroma\u017e\u010fovat spole\u010dn\u011b a nerozd\u00edln\u011b n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi zp\u016fsoby:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Byly poskytnuty osobn\u011b a dobrovoln\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm;<\/li>\n\n\n\n
  2. Pomoc\u00ed \u201ecookies\u201c a dal\u0161\u00edch podobn\u00fdch \u0159e\u0161en\u00ed pro optimalizaci v\u00fdkonu Str\u00e1nek, analyzov\u00e1n\u00ed a zas\u00edl\u00e1n\u00ed komer\u010dn\u00edch zpr\u00e1v.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    IV. Pro\u010d se \u00fadaje zpracov\u00e1vaj\u00ed, na jak\u00e9m pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1klad\u011b a jak\u00e1 je doba zpracov\u00e1n\u00ed?<\/h5>\n\n\n\n

    V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 informace pou\u017e\u00edv\u00e1me pro r\u016fzn\u00e9 \u00fa\u010dely, na z\u00e1klad\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f, a sice:<\/p>\n\n\n\n

    \u201e1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed nebo u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no
    2. E-mailov\u00e1 adresa<\/p>\n\n\n\n

    3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro odes\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v p\u0159es SMS, Viber nebo WhatsApp<\/p>\n\n\n\n

    4. Jin\u00fd obsah<\/p>\n\n\n\n

    5. Dal\u0161\u00ed \u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm marketingov\u00fdch cookies\u201c<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Kategorie<\/strong><\/td>\n\u00da\u010del<\/strong><\/td>\nPr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad obecn\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f (GDPR)<\/strong><\/td>\nZp\u016fsob sb\u011bru<\/strong><\/td>\nDoba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    1. IP adresa\n\n2. Pou\u017eit\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d\n\n3. Jazykov\u00e9 nastaven\u00ed\n\n4. Pou\u017eit\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed\n\n5. Opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m\n\n6. Spot\u0159ebitelsk\u00e9 informace<\/td>\nk zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u00e9 funk\u010dnosti Str\u00e1nek<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – na pln\u011bn\u00ed smlouvy (poskytnut\u00ed slu\u017eby – pou\u017eit\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek<\/em>)<\/td>\np\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti<\/td>\ndo 36 m\u011bs\u00edc\u016f*\n\n \n\n*po skon\u010den\u00ed relace na str\u00e1nk\u00e1ch<\/em>\n\n <\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo\n\n4. Dodac\u00ed adresa\n\n5. Dal\u0161\u00ed informace o objedn\u00e1vce<\/td>\nza pln\u011bn\u00ed smluvn\u00edch z\u00e1vazk\u016f – uzav\u00edr\u00e1n\u00ed smluv o koupi a prodeji a dod\u00e1n\u00ed zakoupen\u00fdch produkt\u016f<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy (n\u00e1kup a prodej zbo\u017e\u00ed<\/em>)<\/td>\np\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby str\u00e1nek na online n\u00e1kupy; p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek a souvisej\u00edc\u00edch \u010dinnost\u00ed<\/td>\ndo 24 m\u011bs\u00edc\u016f, s v\u00fdjimkou \u00fadaj\u016f zpracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na kter\u00e9 se vztahuj\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00e9 lh\u016fty<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (nepovinn\u00e9)\n\n <\/td>\npro kontakt<\/td>\n\u010dl. 6, odst.1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\np\u0159i pou\u017eit\u00ed kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch spole\u010dnosti<\/td>\ndo odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo do odstran\u011bn\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro odes\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v p\u0159es SMS, Viber nebo WhatsApp\n\n <\/td>\npro nav\u00e1z\u00e1n\u00ed kontaktu za \u00fa\u010delem zasl\u00e1n\u00ed upozorn\u011bn\u00ed na vybran\u00e9 produkty v ko\u0161\u00edku za \u00fa\u010delem pln\u011bn\u00ed smluvn\u00edch z\u00e1vazk\u016f<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 p\u00edsm b) – zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy (n\u00e1kup a prodej zbo\u017e\u00ed)<\/td>\np\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby webu pro online n\u00e1kupy; p\u0159i vy\u0159izov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek a souvisej\u00edc\u00edch \u010dinnost\u00ed<\/td>\na\u017e do odm\u00edtnut\u00ed p\u0159ij\u00edmat ozn\u00e1men\u00ed. Z\u00e1kazn\u00edk m\u016f\u017ee kdykoli zm\u011bnit n\u00e1zor t\u00edm, \u017ee po\u017e\u00e1d\u00e1 o zastaven\u00ed zpr\u00e1v.<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby)\n\n4. Adresa (v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby v\u00fdm\u011bny, vr\u00e1cen\u00ed \u010d\u00e1stek a zbo\u017e\u00ed)\n\n5. Bankovn\u00ed \u00fa\u010det (v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby vr\u00e1cen\u00ed \u010d\u00e1stek)<\/td>\nna nav\u00e1z\u00e1n\u00ed kontaktu v p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f, st\u00ed\u017enost\u00ed, reklamac\u00ed, \u017e\u00e1dost\u00ed o v\u00fdm\u011bnu, vr\u00e1cen\u00ed \u010d\u00e1stek a zbo\u017e\u00ed<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 c) – za spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti podle spot\u0159ebitelsk\u00e9ho pr\u00e1va<\/td>\nv komunikaci a\/nebo korespondenci se z\u00e1stupcem spole\u010dnosti<\/td>\ndo 24 m\u011bs\u00edc\u016f, s v\u00fdjimkou \u00fadaj\u016f zpracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na kter\u00e9 se vztahuj\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00e9 lh\u016fty<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo\n\n4. Adresa\n\n5. \u00dadaje o typu a hodnot\u011b uskute\u010dn\u011bn\u00fdch n\u00e1kup\u016f\n\n6. Dal\u0161\u00ed \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se pr\u00e1vn\u00edho vztahu s konkr\u00e9tn\u00edm u\u017eivatelem\n\n <\/td>\nprosazen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f, v\u010detn\u011b v p\u0159\u00edpad\u011b soudn\u00edch spor\u016f, uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed nebo obhajov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f, vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 c) – za spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti;\n\n\u010dl. 6, odst. 1 f) – na ochranu opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f<\/td>\np\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f v souvislosti se soudn\u00edmi spory, v\u010detn\u011b vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek po lh\u016ft\u011b splatnosti prost\u0159ednictv\u00edm inkasn\u00edch agentur a jin\u00fdch zprost\u0159edkovatel\u016f<\/td>\ndo 12 m\u011bs\u00edc\u016f od kone\u010dn\u00e9ho uzav\u0159en\u00ed pr\u00e1vn\u00edho sporu a urovn\u00e1n\u00ed souvisej\u00edc\u00edch finan\u010dn\u00edch vztah\u016f mezi stranami, s v\u00fdjimkou \u00fadaj\u016f zpracovan\u00fdch a ulo\u017een\u00fdch na \u00fa\u010detn\u00ed a da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely, na kter\u00e9 se vztahuj\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00e9 lh\u016fty\n\n <\/td>\n<\/tr>\n
    1. U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no<\/td>\nna vytvo\u0159en\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho profilu na str\u00e1nk\u00e1ch<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – na pln\u011bn\u00ed smlouvy (poskytnut\u00ed slu\u017eby – pou\u017eit\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek<\/em>)<\/td>\np\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho profilu<\/td>\ndokud nebude profil deaktivov\u00e1n1.<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nna p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se k odb\u011bru bulletin\u016f a ozn\u00e1men\u00ed<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\np\u0159i p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se k odb\u011bru<\/td>\ndo odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo do odstran\u011bn\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed nebo u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no\n\n2. Fotografie (voliteln\u00e9)\n\n3. Jin\u00fd obsah<\/td>\nna uve\u0159ejn\u011bn\u00ed zp\u011btn\u00e9 vazby o spokojenosti s poskytovan\u00fdm zbo\u017e\u00edm a slu\u017ebami<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\np\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed nebo uve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed zp\u011btn\u00e9 vazby<\/td>\ndo odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo do odstran\u011bn\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed nebo u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no\n\n2. E-mailov\u00e1 adresa\n\n3. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo pro odes\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v p\u0159es SMS, Viber nebo WhatsApp\n\n4. Jin\u00fd obsah\n\n5. Dal\u0161\u00ed \u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm marketingov\u00fdch cookies<\/td>\npro komer\u010dn\u00ed komunikaci, p\u0159\u00edm\u00fd marketing produkt\u016f a slu\u017eeb a pro v\u00fdzkum<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 p\u00edsm b) – ud\u011blen\u00ed souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm<\/td>\np\u0159i ud\u011blen\u00ed souhlasu subjektu b\u00fdt adres\u00e1tem obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed a jin\u00fdch forem p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu<\/td>\n„do odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo vypadnut\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed. Z\u00e1kazn\u00edk m\u016f\u017ee kdykoli zm\u011bnit n\u00e1zor t\u00edm, \u017ee po\u017e\u00e1d\u00e1 o zastaven\u00ed zas\u00edl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1v.\n„<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed nebo u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. Jin\u00fd obsah\n\n4. Dal\u0161\u00ed \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm marketingov\u00fdch cookies<\/td>\npro obchodn\u00ed sd\u011blen\u00ed, p\u0159\u00edm\u00fd marketing v\u00fdrobk\u016f a slu\u017eeb<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\npo ud\u011blen\u00ed souhlasu ze strany subjektu b\u00fdt adres\u00e1tem obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed a jin\u00fdch forem p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu<\/td>\ndo odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo do odstran\u011bn\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Osobn\u00ed \u00fadaje a \u00fadaje o spot\u0159ebitelsk\u00e9m chov\u00e1n\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm cookies<\/td>\nna anal\u00fdzu n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti, reklamn\u00ed \u00fa\u010dely, systematick\u00e9 zpr\u00e1vy o \u010dinnostech str\u00e1nek a na obnoven\u00ed informac\u00ed o spot\u0159eb\u011b, na zlep\u0161en\u00ed funk\u010dnosti str\u00e1nek a jejich anal\u00fdzy, p\u0159edch\u00e1zen\u00ed podvod\u016fm v souvislosti s platbami, hodnocen\u00ed efektivnosti reklamy, ov\u011b\u0159en\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00e9ho v\u011bku p\u0159i nakupov\u00e1n\u00ed online<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed\n\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – na pln\u011bn\u00ed smlouvy (poskytnut\u00ed slu\u017eby – pou\u017eit\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek<\/em>)<\/td>\np\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Str\u00e1nek<\/td>\ndo odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nebo do odstran\u011bn\u00ed pot\u0159eby zpracov\u00e1n\u00ed; podle individu\u00e1ln\u00edch charakteristik a doby uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed pou\u017eit\u00fdch cookies<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nna sd\u00edlen\u00ed informac\u00ed o zm\u011bn\u00e1ch v politik\u00e1ch, pravidlech a obecn\u00fdch podm\u00ednk\u00e1ch a na zas\u00edl\u00e1n\u00ed syst\u00e9mov\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed a zpr\u00e1v souvisej\u00edc\u00edch s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm Str\u00e1nek<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – na pln\u011bn\u00ed smlouvy (poskytnut\u00ed slu\u017eby – pou\u017eit\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek<\/em>)<\/td>\np\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti<\/td>\ndokud nebude profil deaktivov\u00e1n1.<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\/u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no\n\n2. Emailov\u00e1 adresa\n\n3. U\u017eivatelsk\u00fd obsah<\/td>\nna organizov\u00e1n\u00ed pr\u016fzkum\u016f pomoc\u00ed dotazn\u00edk\u016f, d\u00e1rkov\u00fdch her, akc\u00ed a propaga\u010dn\u00edch kampan\u00ed<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 a) – byl ud\u011blen souhlas ke zpracov\u00e1n\u00ed<\/td>\np\u0159i po\u017e\u00e1d\u00e1ni o \u00fa\u010dast na organizovan\u00e9 akce, pr\u016fzkumu pomoc\u00ed dotazn\u00edk\u016f, h\u0159e, kampani<\/td>\ndo 24 m\u011bs\u00edc\u016f<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Osobn\u00ed a syst\u00e9mov\u00e9 \u00fadaje pot\u0159ebn\u00e9 k proveden\u00ed transakce<\/td>\n\u0159\u00edzen\u00ed plateb v\u010detn\u011b kontroly proti podvod\u016fm v p\u0159\u00edpad\u011b plateb kreditn\u00edmi\/debetn\u00edmi kartami<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 b) – na pln\u011bn\u00ed smlouvy<\/td>\np\u0159i koupi produktu a p\u0159i prov\u00e1d\u011bn\u00ed platby<\/td>\n\u00fadaje se p\u0159en\u00e1\u0161ej\u00ed pouze do finan\u010dn\u00edch instituc\u00ed pro proveden\u00ed transakc\u00ed a neukl\u00e1daj\u00ed se u Spr\u00e1vce<\/td>\n<\/tr>\n
    1. Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\n\n2. Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo a\/nebo e-mailov\u00e1 adresa\n\n3. Fyzick\u00e1 adresa na korespondenci<\/td>\n\u00da\u0159edn\u00ed, pr\u00e1vn\u00ed a\/nebo syst\u00e9mov\u00e9 upozorn\u011bn\u00ed, pr\u00e1vn\u00ed \u00fa\u010dely.\n\n <\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 c) – za spln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti, kter\u00e1 se vztahuje na Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/td>\np\u0159i v\u00fdkonu zaru\u010den\u00fdch pr\u00e1v dot\u010den\u00fdch osob<\/td>\ndo 60 m\u011bs\u00edc\u016f<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00dadaje o chov\u00e1n\u00ed a charakteristik\u00e1ch u\u017eivatel\u016f<\/td>\nProv\u00e1d\u011bn\u00ed pr\u016fzkumu trhu na stanovov\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch politik, tr\u017en\u00edch strategi\u00ed a stanoven\u00ed cen profilov\u00e1n\u00edm skupin u\u017eivatel\u016f<\/td>\n\u010dl. 6, odst. 1 f) – pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f<\/td>\np\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti<\/td>\na\u017e do ukon\u010den\u00ed pr\u016fzkumu trhu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

    P\u0159i na\u0161\u00ed \u010dinnosti dodr\u017eujeme z\u00e1sadu omezen\u00ed \u00fa\u010del\u016f p\u0159i shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Pokud prov\u00e1d\u011bn\u00ed stanoven\u00fdch c\u00edl\u016f nevy\u017eaduje zpracov\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00fdch va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, nebudeme to d\u011blat. V n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech je v\u0161ak shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nezbytn\u011b nutn\u00e9 k poskytnut\u00ed po\u017eadovan\u00e9 slu\u017eby (nap\u0159\u00edklad p\u0159i n\u00e1kupu a dod\u00e1n\u00ed produktu, vr\u00e1cen\u00ed nebo v\u00fdm\u011bn\u011b, vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz, vystaven\u00ed da\u0148ov\u00e9ho dokladu atd.) nebo na spln\u011bn\u00ed na\u0161ich z\u00e1konov\u00fdch povinnost\u00ed. Jak\u00e9koliv odm\u00edtnut\u00ed poskytnout takov\u00e9 \u00fadaje m\u016f\u017ee znemo\u017enit poskytnut\u00ed po\u017eadovan\u00e9 slu\u017eby.<\/p>\n\n\n\n

    V. Opat\u0159en\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9ho a sv\u011bdomit\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed. Jak\u00e1 opat\u0159en\u00ed jsme p\u0159ijali na ochranu va\u0161ich \u00fadaj\u016f?<\/h5>\n\n\n\n

    V souladu s evropsk\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy udr\u017eujeme vhodn\u00e9, nezbytn\u00e9 a p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed na ochranu \u00fadaj\u016f u\u017eivatel\u016f v\u010detn\u011b zabr\u00e1nit neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k nim a\/nebo jejich zneu\u017eit\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

    K na\u0161im hlavn\u00edm priorit\u00e1m pat\u0159\u00ed ochrana Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a informa\u010dn\u00ed bezpe\u010dnost. Na zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zav\u00e1d\u00edme a uplat\u0148ujeme vhodn\u011b technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed Ka\u017ed\u00fd pracovn\u00ed proces se prov\u00e1d\u00ed p\u0159i zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti, spolehlivosti, d\u016fv\u011brnosti a dostupnosti informac\u00ed. Na\u0161i zam\u011bstnanci jsou obezn\u00e1meni se sou\u010dasnou legislativou a vnit\u0159n\u00edmi politikami t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se ochrany a zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e dodr\u017euj\u00ed vysok\u00e9 normy etiky a d\u016fv\u011brnosti.<\/p>\n\n\n\n

    Spole\u010dnost pou\u017e\u00edv\u00e1 podnikov\u00e9 syst\u00e9my, postupy a informa\u010dn\u00ed technologie, kter\u00fdmi p\u0159im\u011b\u0159en\u011b chr\u00e1n\u00ed va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje a zaji\u0161\u0165uje jejich bezpe\u010dnost.<\/p>\n\n\n\n

    Pouze opr\u00e1vn\u011bn\u00ed zam\u011bstnanci (v\u010detn\u011b, ale nejen: odd\u011blen\u00ed m\u00e9di\u00ed, obchodn\u00ed rozvoj, webov\u00fd marketing, n\u00e1kupn\u00ed odd\u011blen\u00ed, z\u00e1kaznick\u00fd servis) maj\u00ed p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm v na\u0161ich informa\u010dn\u00edch syst\u00e9mech v souladu s p\u0159id\u011blen\u00fdmi pracovn\u00edmi funkcemi a \u00fakoly.<\/p>\n\n\n\n

    VI. Jak zajist\u00edme bezpe\u010dnost?<<\/h5>\n\n\n\n

    Kdy\u017e u n\u00e1s ukl\u00e1d\u00e1me informace, fyzicky se uchov\u00e1vaj\u00ed na serverech um\u00edst\u011bn\u00fdch ve st\u0159edisc\u00edch pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f na \u00fazem\u00ed Evropy s omezen\u00fdm technick\u00fdm a fyzick\u00fdm p\u0159\u00edstupem pouze pro kvalifikovan\u00fdch a vy\u0161kolen\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f v souladu s osv\u011bd\u010den\u00fdmi postupy na ochranu \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n

    VII. S k\u00fdm sd\u00edl\u00edme va\u0161e informace?<\/h5>\n\n\n\n

    Pokud existuj\u00ed relevantn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed d\u016fvody, m\u016f\u017eeme v ur\u010dit\u00fdch situac\u00edch va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje sd\u00edlet s t\u0159et\u00edmi stranami v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edpadech:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Subjekt sd\u00edlen\u00ed<\/strong><\/td>\nPopis<\/strong><\/td>\nD\u016fvody podle Obecn\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Protistrany – finan\u010dn\u00ed instituce, kur\u00fd\u0159i, pojistitel\u00e9, \u00fa\u010detn\u00ed, pr\u00e1vn\u00edci, poradci v oblasti informa\u010dn\u00ed bezpe\u010dnosti, marketingov\u00e9 agentury a dal\u0161\u00ed<\/td>\n1. Pokud je to nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00fdch nebo smluvn\u00edch z\u00e1vazk\u016f\n\n2. Pomoc p\u0159i \u0159\u00edzen\u00ed pracovn\u00edch postup\u016f\n\n3. Prosazen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, body \u201cb\u201d, \u201cc\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Ve\u0159ejn\u00e9 org\u00e1ny – da\u0148ov\u00e1 spr\u00e1va, dozorov\u00e9 a kontroln\u00ed org\u00e1ny, m\u00edstn\u00ed org\u00e1ny a jin\u00e9<\/td>\nP\u0159i v\u00fdkonu z\u00e1konem stanoven\u00fdch z\u00e1vazk\u016f<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, bod \u201cc\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Google Analytics, Google Tag Manager, AdSense, Facebook, Klaviyo, Yotpo, Instagram, SalesRay ERP<\/td>\nOptimalizace a \u0159\u00edzen\u00ed obchodn\u00edch a marketingov\u00fdch proces\u016f<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, body \u201ca\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Soudn\u00ed org\u00e1ny, rozhod\u010d\u00ed soudy, pr\u00e1vn\u00edci, not\u00e1\u0159i, ve\u0159ejn\u00ed a soukrom\u00ed exekuto\u0159i, zprost\u0159edkovatel\u00e9, inkasn\u00ed agentury a dal\u0161\u00ed zprost\u0159edkovatel\u00e9 na vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek<\/td>\nProsazen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f, v\u010detn\u011b p\u0159i uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed nebo obhajov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f, vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek, pod\u00e1v\u00e1n\u00ed\/zodpov\u00edd\u00e1n\u00ed \u017ealobu, ozn\u00e1men\u00ed, n\u00e1vrh a jin\u00e9 p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm st\u00e1tn\u00edm a soudn\u00edm org\u00e1n\u016fm<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, body \u201cc\u201d a \u201cf\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed org\u00e1n – spr\u00e1vn\u00fd, soudn\u00ed a\/nebo v\u00fdkonn\u00fd org\u00e1n<\/td>\n1. V p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby i povinnost odhalen\u00ed obchodn\u00edho tajemstv\u00ed;\n\n2. V souvislosti s \u0159e\u0161en\u00edm soudn\u00edch spor\u016f p\u0159ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm soudem a\/nebo rozhod\u010d\u00edm soudem;\n\n3. Sd\u00edlen\u00ed informac\u00ed s org\u00e1ny prosazov\u00e1n\u00ed pr\u00e1va a finan\u010dn\u00edmi institucemi, pokud to vy\u017eaduje z\u00e1kon nebo pokud je to nezbytn\u011b nutn\u00e9 pro p\u0159edch\u00e1zen\u00ed, odhalov\u00e1n\u00ed nebo st\u00edh\u00e1n\u00ed trestn\u00e9 \u010dinnosti nebo podvodu.<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, bod \u201cc.\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    \u00da\u010detnictv\u00ed a kontrola<\/td>\nKe spln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed podle \u00fa\u010detn\u00edho z\u00e1kona nebo schv\u00e1len\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edch \u00fa\u010detn\u00edch standard\u016f.<\/td>\n\u010cl. 6, odst. 1, bod \u201cc\u201d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    VIII. Pr\u00e1va U\u017eivatel\u016f ve vztahu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm<\/h5>\n\n\n\n

    D\u00e1le uv\u00e1d\u00edme pr\u00e1va ka\u017ed\u00e9ho koncov\u00e9ho u\u017eivatele \u2013 doty\u010dn\u00e9 osoby, zaru\u010deno evropsk\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Druh pr\u00e1va<\/strong><\/td>\nPopis <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na informace<\/strong><\/td>\nP\u0159i poskytov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo p\u0159ed jejich shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00edm na zpracov\u00e1n\u00ed spr\u00e1vcem m\u00e1 U\u017eivatel pr\u00e1vo b\u00fdt informov\u00e1n o nasledj\u00facich hlavn\u00edch okolnostech: 1. Kdo je spr\u00e1vcem; 2. Jak\u00e9 jsou \u00fa\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed; 3. Jak\u00fd je pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a\/nebo jak\u00e9 jsou z\u00e1konn\u00e9 z\u00e1jmy; 4. Kdo m\u016f\u017ee tyto \u00fadaje dostat; 5. Jak\u00e1 je doba jejich ulo\u017een\u00ed; 6. Jak\u00e1 jsou pr\u00e1va u\u017eivatel\u016f; 7. Prov\u00e1d\u00ed se automatick\u00e9 rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup<\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1. Zahrnuje to \u00fadaje z „Pr\u00e1vo na informace“, jako\u017e i zdroj osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a kategorie zpracov\u00e1van\u00fdch dat. Pokud se osobn\u00ed \u00fadaje neshroma\u017e\u010fuj\u00ed p\u0159\u00edmo od U\u017eivatele, m\u011bl by tak\u00e9 dostat informace o zp\u016fsobu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, druhu zpracov\u00e1n\u00ed, pou\u017eiteln\u00e9m pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1klad\u011b.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na \u00fapravu<\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat spr\u00e1vce, aby bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se u\u017eivatele – subjektu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na vymaz\u00e1n\u00ed <\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat spr\u00e1vce o vymaz\u00e1n\u00ed bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo „b\u00fdt zapomenut“<\/strong><\/td>\nPokud spr\u00e1vce osobn\u00ed \u00fadaje zve\u0159ejnil a je povinen je vymazat, m\u011bl by podniknout p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 kroky, aby ostatn\u00edm spr\u00e1vc\u016fm zpracov\u00e1vaj\u00edc\u00edm osobn\u00ed \u00fadaje ozn\u00e1mil, \u017ee doty\u010dn\u00e1 osoba po\u017e\u00e1dala o vymaz\u00e1n\u00ed v\u0161ech propojen\u00ed, kopi\u00ed nebo odpov\u011bd\u00ed t\u011bchto osobn\u00edch \u00fadaj\u016f t\u011bmito spr\u00e1vci.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo omezit zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat str\u00e1vce o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed za p\u0159\u00edtomnosti alespo\u0148 jedn\u00e9 z t\u011bchto hypot\u00e9z: 1. U\u017eivatel zpochyb\u0148uje p\u0159esnost dat; 2. Zpracov\u00e1n\u00ed je neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9, ale U\u017eivatel si nep\u0159eje jejich vymaz\u00e1n\u00ed; 3. Spr\u00e1vce u\u017e nepot\u0159ebuje osobn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed, ale U\u017eivatel je vy\u017eaduje k uplatn\u011bn\u00ed nebo ochranu sv\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f; 4. U\u017eivatel m\u00e1 n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f a o\u010dek\u00e1v\u00e1 se dokon\u010den\u00ed prov\u011brky spr\u00e1vcem.\n\n\u00dadaje mohou b\u00fdt i nad\u00e1le ukl\u00e1d\u00e1ny spr\u00e1vcem b\u011bhem obdob\u00ed omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na p\u0159enos dat<\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo obdr\u017eet od spr\u00e1vce osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed a kter\u00e9 u\u017eivatel poskytl spr\u00e1vci, pokud: 1. Zpracov\u00e1n\u00ed se prov\u00e1d\u00ed automatizovan\u00fdm zp\u016fsobem; a 2. Zpracov\u00e1n\u00ed je zalo\u017eeno na souhlasu nebo na spln\u011bn\u00ed smluvn\u00edho z\u00e1vazku.\n\nSou\u010d\u00e1st\u00ed tohoto pr\u00e1va je i povinnost spr\u00e1vce p\u0159en\u00e9st jin\u00e9mu spr\u00e1vci osobn\u00ed \u00fadaje ur\u010den\u00e9 U\u017eivatelem.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo nam\u00edtat proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f <\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou poskytnuty spr\u00e1vci v souvislosti s pln\u011bn\u00edm \u00fakolu ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu, jsou nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce, prov\u00e1d\u00ed se profilov\u00e1n\u00ed nebo p\u0159\u00edm\u00fd marketing.\n\nOsobn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele mohou b\u00fdt vymaz\u00e1ny ze za\u0159\u00edzen\u00ed spr\u00e1vce uplatn\u011bn\u00edm tohoto pr\u00e1va.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo neb\u00fdt objektem zpracov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b p\u0159i profilov\u00e1n\u00ed <\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo neb\u00fdt objektem rozhodnut\u00ed zalo\u017een\u00e9ho v\u00fdlu\u010dn\u011b na automatizovan\u00e9m zpracov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n
    Pr\u00e1vo na odvol\u00e1n\u00ed<\/strong><\/td>\nU\u017eivatel m\u00e1 pr\u00e1vo podat \u017ealobu dozorov\u00e9mu org\u00e1nu pro ochranu \u00fadaj\u016f, pokud se domn\u00edv\u00e1, \u017ee zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, poru\u0161uje ustanoven\u00ed obecn\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b \u00fadaj\u016f nebo p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.\n\nDoty\u010dn\u00e1 osoba m\u016f\u017ee toto pr\u00e1vo uplatnit v zemi sv\u00e9ho obvykl\u00e9ho bydli\u0161t\u011b, na pracovi\u0161ti nebo v m\u00edst\u011b \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161en\u00ed.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

    Pokud se chcete dozv\u011bd\u011bt v\u00edce o pr\u00e1vech, kter\u00e9 v\u00e1m byly ud\u011bleny, o tom, jak se uplat\u0148uj\u00ed, a o postupech na jejich uplatn\u011bn\u00ed, m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit informa\u010dn\u00ed webov\u00e9 str\u00e1nky Evropsk\u00e9ho inspektora ochrany \u00fadaj\u016f <\/a>nebo dozorov\u00e9ho org\u00e1nu.<\/p>\n\n\n\n

    IX. Jak m\u016f\u017eete sv\u00e1 pr\u00e1va uplatnit?<\/h5>\n\n\n\n

    U\u017eivatel m\u016f\u017ee sv\u00e1 pr\u00e1va v\u017edy a kdykoliv uplatnit. Abychom v tomto procesu byly co neju\u017eite\u010dn\u011bj\u0161\u00ed, mus\u00edte n\u00e1m poslat dotaz standardn\u00ed po\u0161tou nebo e-mailem na adresu dpo@cocosolis.com<\/a> . Abychom se vyhnuli zneu\u017eit\u00ed, vyhrazujeme si pr\u00e1vo po\u017eadovat dal\u0161\u00ed \u00fadaje ke zji\u0161t\u011bn\u00ed toto\u017enosti \u017eadatele a dot\u010den\u00e9 osoby. Do dvou m\u011bs\u00edc\u016f odpov\u00edme na po\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed o osobn\u00edch \u00fadaj\u00edch, a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby prodlou\u017eit uveden\u00e9ho obdob\u00ed budete informov\u00e1ni o prodlou\u017een\u00ed, jako\u017e i o d\u016fvodech zpo\u017ed\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

    M\u016f\u017eeme odm\u00edtnout zpracov\u00e1vat po\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 se nep\u0159im\u011b\u0159en\u011b opakuj\u00ed nebo ohro\u017euj\u00ed soukrom\u00ed jin\u00fdch dot\u010den\u00fdch osob. Poskytneme v\u00e1m bezplatnou kopii osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u00fadaje, kter\u00e9 jsou v procesu zpracov\u00e1n\u00ed, a vyhrazujeme si pr\u00e1vo \u00fa\u010dtovat poplatek v pom\u011brn\u00e9 v\u00fd\u0161i v p\u0159\u00edpad\u011b opakov\u00e1n\u00ed nebo nadm\u011brn\u00e9ho po\u010dtu po\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

    X. Kdo je zodpov\u011bdn\u00fd za zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f?<\/h5>\n\n\n\n

    V souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f prost\u0159ednictv\u00edm Str\u00e1nek kon\u00e1 spole\u010dnost jako spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a spr\u00e1vce Str\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Kontaktn\u00ed \u00fadaje spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    N\u00e1zev<\/td>\nPURMERUL OOD<\/td>\n<\/tr>\n
    S\u00eddlo<\/td>\nBulharsko, Plovdiv<\/td>\n<\/tr>\n
    Adresa spr\u00e1vy<\/td>\nPlovdiv, 4002, rayon Tsentralen, ul. Lyuleburgaz 22, et. 4, ap. 9<\/td>\n<\/tr>\n
    I\u010c<\/td>\n201172065<\/td>\n<\/tr>\n
    Jednatel<\/td>\nPlamen Sergeev Stefanov<\/td>\n<\/tr>\n
    Emailov\u00e1 adresa<\/td>\nbg@cocosolis.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    Kontaktn\u00e9 telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/td>\n+359 2 862 11 64<\/td>\n<\/tr>\n
    Kontaktn\u00ed \u00fadaje dozorov\u00e9ho org\u00e1nu v souvislosti s ochranou osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    N\u00e1zev<\/td>\nKomise pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
    adresa<\/td>\nBulharsko, Sofia, 1582, bul. Prof. Tsvetan Lazarov 2<\/td>\n<\/tr>\n
    e-mail<\/td>\nkzld@cpdp.bg<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n

    Pokud m\u00e1te jak\u00e9koliv dotazy nebo p\u0159ipom\u00ednky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se t\u00e9to politiky ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u016f\u017eete n\u00e1m poslat dotaz po\u0161tou nebo e-mailem na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed e-mailovou adresu: dpo@cocosolis.com.<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Tato POLITIKA OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e byla p\u0159ijata a schv\u00e1lena spole\u010dnost\u00ed PURMERUL OOD.Tato politika je v souladu s pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy platn\u00fdmi v dob\u011b schv\u00e1len\u00ed, jako\u017e i s celoevropsk\u00fdm a vnitrost\u00e1tn\u00edm pr\u00e1vn\u00edm r\u00e1mcem v oblasti ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Tato politika bude odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem upravena v p\u0159\u00edpad\u011b zm\u011bn v pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech nebo v na\u0161ich c\u00edlech a postupech zpracov\u00e1n\u00ed a ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Informace o zm\u011bn\u00e1ch budou k dispozici na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch. Datum uve\u0159ejn\u011bn\u00ed: 04\/07\/2020<\/p>\n\n\n\n